躺着写书提示您:看后求收藏(顶点小说网www.coldhollowelectric.com),接着再看更方便。

林专家更是无奈的摇摇头。

“这直译也太直接了!”

“一点发挥都没有。”

“这个选手想要用最快的速度翻译出来,结果让我们有些失望。”

“说实话,观众们看到这个翻译,只会感觉莫名其妙。”

“丝毫不能理会到翻译的乐趣!”

观众:还真是!

:这什么东西啊!一点都不通顺!

:算了,除了李默之外,其他选手都是这个水准!

众人也算是看出来了。

这个选手除了翻译的快之外。

没有任何一点优点。

想要看好的翻译。

还是得期待李默的!

就在此时,李默的翻译也终于出现了。

【一点寒芒先到…随后枪出如龙!】

这个翻译一出。

全场,一片寂静!

接着,安静的大厅中响起鼓掌声。

是一直没有发言的王老!

他满脸都是赞赏。

用力的鼓掌。

“好,翻译的实在是太好了!”

“和上一名选手相比,简直是天壤之别!”

王老的话说完,其他人这才如梦初醒。

纷纷跟着鼓掌起来!

刚才,他们都太震惊了。

其他选手翻译的一句莫名其妙的话。

放在李默手中,居然有着如此惊艳的效果。

众人都有些怀疑,他们看到的是对一个句子的翻译吗?

徐部长也趁机说:“那就请王老为我们解释一番吧。”

“李默的这个翻译,到底好在哪里?”

王老也不推辞。

略微思索一阵之后,果断开口。

“这句话,其实是在表达赵信这个英雄的自信和强大”。

“很明显这句台词是在战斗中说的。”

“在提醒他的敌人,自己还有后手!”

“就如同回马枪一样的感觉。”

“当然了,联盟是外国人出的,他们没有我们国家的文化背景,无法用语言精确的表达出来。”

“而李默,则是将这个句子的意思完美表达出来的同时。”

“还进行了文学创作!”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
少年凌云

少年凌云

槐笙
一个初涉江湖的热血侠客,一个不知来路的懒散少年,一个云游多年的小神医,阴差阳错,一场谋杀案将这三名少年聚在一起。 少年们一路追查,渐渐的,事件背后更深的手出现搅动风云,一些陈年往事也慢慢浮出水面。 面对强大的敌人,顶级的杀手,少年们不惧风雨,乘风凌云!
言情 连载 34万字
茫茫人海中,你的存在

茫茫人海中,你的存在

日斤
言情 连载 4万字
重生在五千年之后

重生在五千年之后

陈风祈
“大衍之数五十,天衍人族绝局四十九,唯有一线启明......” 五千年沧海桑田,尘归尘土归土,原本成为历史的人却被唤醒。 陌生的世界,凶险的未来,新的舞台已经搭好,历史的序幕再次拉开。 “人族的历史由我开启,如果说今天就是人族的结局,那就也由我作为结束......”
言情 连载 48万字